Le site ChloeDelaume.net, géré par l’autrice, existe depuis plus d’une décennie. Grâce au Wayback Machine de l’Internet Archive, on peut tracer la manière dont Delaume s’est présentée au fil des années. Lisez d’un trait ici. Ou bien, cliquez sur chaque date pour voir à quoi ressemblait chloedelaume.net à l’époque, avec ses différentes mises en page et photos.
Légende: Les changements et/ou ajouts à une version de la biographie sont indiqués en caractères gras.
En cliquant sur une date, le lien vous mènera à une version récupérée du site web chloedelaume.net. Le lien mène à une capture d’écran de la première date indiquée.
Les dates indiquent la durée de temps que le site web a affiché cette version de la biographie. Tenez en compte que ces dates sont des estimations qui sont possibles grâce au service offert par le Wayback Machine, ce ne sont pas des dates exactes. Le Wayback Machine sauvegarde des captures d’écran des sites web, ce qui nous a permi de tracer les changements à la biographie de Delaume, mais ce service ne peut indiquer quand ces changements ont été faits.
Je m'appelle Chloé Delaume. Je suis un personnage de fiction. J'ai pour principal habitacle un corps féminin daté du 10 mars 1973. Conception franco-libanaise, le néant pour signe particulier. Les locaux étaient insalubres lorsque j'en ai pris possession.
Je m'écris depuis sept ans dans des livres publiés, proposés à la vente, parfois achetés, plus rarement lus. J'y investis temporairement des lieux, des corps, des territoires. Parfois des espaces sociétaux.
Ma pratique est artisanale. 1977, Serge Doubrovsky, sur Fils : « Fiction, d'événements et de faits strictement réels. Si l'on veut, autofiction, d'avoir confié le langage d'une aventure à l'aventure d'un langage en liberté ».
Je fabrique de la littérature expérimentale. La langue est un outil autant qu'un matériau. J'effectue des recherches, reste attachée à la notion de laboratoire. Chaque projet n'est qu'une tentative, parfois une simple proposition. C'est la composition du geste qui m'intéresse. Ainsi que l'agencement de la plomberie, l'extraction des ressentis stockés par la mémoire, le jeu de la situation.
Je me construis à travers des chantiers dont les supports et surfaces varient, textes, livres, performances, pièces sonores; seule ou aux côtés de personnes compétentes.
Malgré les apparences, puisque je communique, je ne collabore pas à l'avènement du divertissement culturel. Je pense que le mot livre n'est pas littérature, que la métonymie est une figure suspecte à force de gloutonnerie. Que le mot chien peut mordre puisqu'on le stérilise.
Alors à défaut de faire bugger la fiction collective, je m'astreins aux entrechats de côté. En même temps je ne suis pas la seule. Et ça, c'est plutôt rassurant.
19 août 2008 - 13 septembre 2009
Je m'appelle Chloé Delaume. Je suis un personnage de fiction. J'ai pour principal habitacle un corps féminin daté du 10 mars 1973. Conception franco-libanaise, le néant pour signe particulier. Les locaux étaient insalubres lorsque j'en ai pris possession.
Je m'écris depuis huit ans dans des livres publiés, proposés à la vente, parfois achetés, plus rarement lus. J'y investis temporairement des lieux, des corps, des territoires. Parfois des espaces sociétaux.
Ma pratique est artisanale. 1977, Serge Doubrovsky, sur Fils : « Fiction, d'événements et de faits strictement réels. Si l'on veut, autofiction, d'avoir confié le langage d'une aventure à l'aventure d'un langage en liberté ».
Je fabrique de la littérature expérimentale. La langue est un outil autant qu'un matériau. J'effectue des recherches, reste attachée à la notion de laboratoire. Chaque projet n'est qu'une tentative, parfois une simple proposition. C'est la composition du geste qui m'intéresse. Ainsi que l'agencement de la plomberie, l'extraction des ressentis stockés par la mémoire, le jeu de la situation.
Je me construis à travers des chantiers dont les supports et surfaces varient, textes, livres, performances, pièces sonores; seule ou aux côtés de personnes compétentes.
Malgré les apparences, puisque je communique, je ne collabore pas à l'avènement du divertissement culturel. Je pense que le mot livre n'est pas littérature, que la métonymie est une figure suspecte à force de gloutonnerie. Que le mot chien peut mordre puisqu'on le stérilise.
Alors à défaut de faire bugger la fiction collective, je m'astreins aux entrechats de côté. En même temps je ne suis pas la seule. Et ça, c'est plutôt rassurant.
26 novembre 2009 - 10 mars 2010
Je m'appelle Chloé Delaume. Je suis un personnage de fiction. J'ai pour principal habitacle un corps féminin daté du 10 mars 1973. Conception franco-libanaise, le néant pour signe particulier. Les locaux étaient insalubres lorsque j'en ai pris possession.
Je m'écris depuis dix ans dans des livres publiés, proposés à la vente, parfois achetés, plus rarement lus. J'y investis temporairement des lieux, des corps, des territoires. Parfois des espaces sociétaux.
Ma pratique est artisanale. 1977, Serge Doubrovsky, sur Fils : « Fiction, d'événements et de faits strictement réels. Si l'on veut, autofiction, d'avoir confié le langage d'une aventure à l'aventure d'un langage en liberté ».
Je fabrique de la littérature expérimentale. La langue est un outil autant qu'un matériau. J'effectue des recherches, reste attachée à la notion de laboratoire. Chaque projet n'est qu'une tentative, parfois une simple proposition. C'est la composition du geste qui m'intéresse. Ainsi que l'agencement de la plomberie, l'extraction des ressentis stockés par la mémoire, le jeu de la situation.
Je me construis à travers des chantiers dont les supports et surfaces varient, textes, livres, performances, pièces sonores; seule ou aux côtés de personnes compétentes.
Malgré les apparences, puisque je communique, je ne collabore pas à l'avènement du divertissement culturel. Je pense que le mot livre n'est pas littérature, que la métonymie est une figure suspecte à force de gloutonnerie. Que le mot chien peut mordre puisqu'on le stérilise.
Alors à défaut de faire bugger la fiction collective, je m'astreins aux entrechats de côté. En même temps je ne suis pas la seule. Et ça, c'est plutôt rassurant.
11 avril 2010 - 1er novembre 2010
Je m'appelle Chloé Delaume. Je suis un personnage de fiction. J'ai pour principal habitacle un corps féminin daté du 10 mars 1973. Conception franco-libanaise, le néant pour signe particulier. Les locaux étaient insalubres lorsque j'en ai pris possession.
Je m'écris depuis dix ans dans des livres publiés, proposés à la vente, parfois achetés, plus rarement lus. J'y investis temporairement des lieux, des corps, des territoires. Parfois des espaces sociétaux.
Ma pratique est artisanale. 1977, Serge Doubrovsky, sur Fils : « Fiction, d'événements et de faits strictement réels. Si l'on veut, autofiction, d'avoir confié le langage d'une aventure à l'aventure d'un langage en liberté ».
Je fabrique de la littérature expérimentale. La langue est un outil autant qu'un matériau. J'effectue des recherches, reste attachée à la notion de laboratoire. Chaque projet n'est qu'une tentative, parfois une simple proposition. C'est la composition du geste qui m'intéresse. Ainsi que l'agencement de la plomberie, l'extraction des ressentis stockés par la mémoire, le jeu de la situation.
Je me construis à travers des chantiers dont les supports et surfaces varient, textes, livres, performances, pièces sonores; seule ou aux côtés de personnes compétentes.
Malgré les apparences, puisque je communique, je ne collabore pas à l'avènement du divertissement culturel. Je pense que le mot livre n'est pas littérature, que la métonymie est une figure suspecte à force de gloutonnerie. Que le mot chien peut mordre puisqu'on le stérilise.
Alors à défaut de faire bugger la fiction collective, je m'astreins aux entrechats de côté. En même temps je ne suis pas la seule. Et ça, c'est plutôt rassurant.
Démarche complète disponible dans S'écrire, mode d'emploi. Cerisy, colloque sur l'autofiction, 25 juillet 2008.
Mise à jour et développement dans La règle du je, collection Travaux Pratiques, mars 2010.
6 juin 2011 - 10 novembre 2011
Je m'appelle Chloé Delaume. Je suis un personnage de fiction. J'ai pour principal habitacle un corps féminin daté du 10 mars 1973. Conception franco-libanaise, le néant pour signe particulier. Les locaux étaient insalubres lorsque j'en ai pris possession.
Je m'écris depuis dix ans dans des livres publiés, proposés à la vente, parfois achetés, plus rarement lus. J'y investis temporairement des lieux, des corps, des territoires. Parfois des espaces sociétaux.
Ma pratique est artisanale. 1977, Serge Doubrovsky, sur Fils : « Fiction, d'événements et de faits strictement réels. Si l'on veut, autofiction, d'avoir confié le langage d'une aventure à l'aventure d'un langage en liberté ».
Je fabrique de la littérature expérimentale. La langue est un outil autant qu'un matériau. J'effectue des recherches, reste attachée à la notion de laboratoire. Chaque projet n'est qu'une tentative, parfois une simple proposition. C'est la composition du geste qui m'intéresse. Ainsi que l'agencement de la plomberie, l'extraction des ressentis stockés par la mémoire, le jeu de la situation.
Je me construis à travers des chantiers dont les supports et surfaces varient, textes, livres, performances, pièces sonores; seule ou aux côtés de personnes compétentes.
Parce que les espaces d'expérimentation disparaissent à mesure que l'hégémonie du roman sympathiquement rentable progresse, j'ai créé Extraction. Une collection aux Editions Joca Seria, doublée d'une revue numérique.
A partir d'avril 2011 je serai, durant un an, pensionnaire à la Villa Médicis.
Le corps de Chloé Delaume est né le 10 mars 1973 dans le département des Yvelines. Il ne se destinait à rien, aussi s'est-il inscrit en Lettres Modernes à l'orée de ses dix-huit ans. L'Université de Nanterre Paris X comportant la spécificité d'être en face de la gare et de l'ANPE, il n'acheva pas son mémoire de Maîtrise sur La 'Pataphysique chez Boris Vian et s'engouffra de lui-même dans le premier train menant nulle part.
Le wagon s'avéra bondé et le terminus incertain. Avoir une prise sur le réel restait un geste hors de portée, nom prénom imposé par d'autres, existence soumise statistiques, déterminisme avide de tout pas de côté, subir son existence en figurante passive il était une fois moi c'est-à-dire pas grand-chose. Cette histoire ne lui disait rien, alors je suis intervenue.
Personnage de fiction qui s'écrira lui-même, le pacte était formel et je m'y suis tenu. Une identité autre, dire c'est faire autant qu'être. Fille d'un nénuphar blanc en autel magie noire, avoir foi dans le Verbe est un bon commencement. Ne pas perdre de vue que la littérature doit relever avant tout de l'expérience esthétique. Divertir signifie détourner de ce qui occupe, ne pas commettre des livres agissant Lotophages.
Quitter le général pour le particulier, se désengluer du On pour que se déploie le Je. L'autofiction bien plus que la mise en fiction de faits et d'évènements, passé présent, réels. La subjectivité promue arme efficiente pour déconstruire les jougs des fables qui soumettent, rapport Sujet / Pouvoir, le privé est politique.
Je m'appelle Chloé Delaume, auteur, narratrice, héroïne. Mon corps a trente-huit ans et j'ai écrit vingt livres. Chacun est autonome, mais le tout constitue une sorte de série, épisodes, aventures. Jusqu'à avril prochain je suis en résidence au sein de la Villa Médicis. J'y développe un projet autour de Messaline, femme puissante et bacchante, héritière de Lilith. Il n'est pas impossible que mon dispositif ait été modifié; le roman s'appellera Mercure au Crépuscule. Il sera publié au Seuil en 2013. D'ici-là j'observe je note je fais des tentatives, mise en place de dispositifs, hésitations, essais.
J'ai deux livres en chantier, chacun autour d'un thème distinct dans le cadre d'une collection : A tombeau ouvert tenue par Jean-Michel Espitallier chez Philippe Rey et Traits et Portraits dirigée par Colette Fellous au Mercure de France. Les manuscrits devraient déjà être rendus; depuis 2000 j'ai toujours travaillé en flux tendu mais j'ai été confrontée à un rapport réalité / écriture / fiction inédit ces deux dernières années. Une femme avec personne dedans, a de fait connu cinq versions, des chapitres ajoutés supprimés modifiés jusqu'à la date limite. Achevé début d'automne pour la rentrée de janvier. Au Seuil, Fictions & Cie.
Parce qu'il est difficile de trouver des espaces de publication pour les objets hybrides, qui interrogent la notion de forme et d'expérience esthétique frontalement, j'ai créé la collection Extraction aux Editions Joca Seria. Grâce à Brigitte et Bernard Martin, soutenir certains gestes poétiques et /ou politiques, accompagner certaines démarches littéraires, promouvoir des oeuvres expérimentales, textuelles, sonores ou vidéo, m'est possible. Patrick Bouvet, Anne Kawala, Emilie Notéris, Philippe Adam / Fabrice Ravel Chapuis, Guillaume Lebrun, Camille Ducellier, Judith Mayer; bientôt Arno Calleja, Joachim Montessuis, Rémi Deulceux. Le deuxième roman de Guillaume Lebrun en mars, aussi. Je tente de développer des cellules de recherche avec ma petite team via le site d'Extraction, et de mettre en ligne des créations sonores, nous sommes en quête de collaborateurs.
Je m'appelle Chloé Delaume, mon corps a trente-huit ans, me voilà seule et libre. L'Apocalypse à échelle collective est prévue pour décembre 2012. La Fin des Temps a commencé, elle est vécue par tous de manière individuelle. C'est une grille de lecture qu'il ne faut pas écarter. Le hasard n'existe pas, alors autant s'organiser.
23 septembre 2013 - 24 décembre 2013
Effectivement, c’est bien ici.
Vous êtes sur le site de Chloé Delaume. Peut-être y êtes-vous les bienvenus.
Ici est l’interface, bien sûr c’est une vitrine. Chloé Delaume est écrivaine et personnage de fiction; son premier roman est paru en 2000. Elle pratique la littérature et son hybridation, expérimente des formes, des espaces, des techniques. S’essaie régulièrement à de nouveaux supports. Ici est l’accès aux archives, parfois s’y glissent des modes d’emploi.
Des traces caillées ou fraîches, quelques work in progress, des larsens minuscules. La reprise du carnet, la désertion des bals. Quelques communiqués. Ici est l’interface. Consultez les rubriques. Tout va bien se passer.
Note: Pendant cette période, le menu de navigation du siteweb chloedelaume.net incluait un onglet nommé Vie, saisons, épisodes.
Les aventures d’un personnage de fiction pire que les autres : résumé des nombreux épisodes précédents.
Saison 1 : De l’inconvénient d’être niée.
Chloé Delaume est née le 10 mars 1973, Latitude 48N48, Longitude 002E02. Elle est Poissons ascendant Vierge; son corps est franco-libanais; son état civil sera fluctuant. Sa famille s’installe à Beyrouth. Elle n’en garde aucun souvenir, mis à part le mot franc-tireur et le bruit des bombardements. Quand elle retourne en France, elle a cinq ans, ne parle pas arabe; il lui est facile d’oublier.
En banlieue parisienne, sa mère enseigne le français dans un collège privé; son père est capitaine dans la marine marchande. Il obtient sa naturalisation, de Selim Abdallah devient Sylvain Dalain. Elle a sept ans et demi, son nom de famille se modifie, elle s’appelle encore Nathalie mais son identité se voit réinventée.
Une première fiction collective, dont ses propres souvenirs se doivent d’être expurgés. Non, elle n’a pas connu Beyrouth. Et si le sommeil se refuse, ce n’est pas parce qu’elle guette les bombes, mais qu’on a oublié ses deux cuillères de Theralene.
Le 30 juin 1983, le père abat sa femme à bout portant, vise sa fille, se ravise, puis pratique l’autoparricide. L’orpheline change de foyer et de département, elle utilise sur d’autres les mots papa maman; c’est toujours l’Île de France, l’adolescence est grise. Il existe des spin-off de cette première saison. Les bonus, par contre, sont cachés.
(continué)
Saison 2 : CMP for ever.
Années 90, la décennie du vide, bien plus subie que traversée. Lettres Modernes, Nanterre, Université Paris X, Etudes Théâtrales, deux licences, des maîtrises avortées, quelques internements. Elle recouvre les miroirs pour leur lire à haute voix des tirades de Racine et les grands tubes des poètes symbolistes. Du lever au coucher, elle se demande quelle forme pourrait avoir sa vie si elle faisait un effort et avait une idée. Elle essaiera tout un tas de trucs, toujours s’ennuiera rapidement. Elle déménagera donc autant qu’elle pratiquera vainement le suicide; depuis elle connaît bien Paris, ses urgences et ses Centres Médicaux Psychiatriques. Elle lit et elle écrit, surtout tente-t-elle d’aimer. Le reste, en vérité, ça ne l’intéresse pas tellement.
Saison 3 : Je n’est plus autre.
1998, elle travaille la semaine dans un bar à hôtesses, et rédige le week-end des critiques littéraires pour Le Matricule des Anges. Elle commence à publier dans des revues, découvre la poésie sonore et les auteurs du catalogue des éditions Al Dante; participe à des expériences collectives, esthétiques, politiques; épouse un philosophe, choisit l’autofiction comme mode opératoire.
Elle décide de dire Je pour ne plus être une autre. Un prénom nénuphar, un patronyme modelé autels de magie noire, non pas un pseudonyme : construction volontaire, personnage de fiction.
Saison 4 : Ecrire, fait-elle.
Septembre 2000, elle publie Les Mouflettes d’Atropos et songe à divorcer. Elle écrit Mes week-ends sont pires que les vôtres, quitte les bars de nuit pour un mi-temps dans une startup liée aux jeux vidéo, et commence son deuxième roman, Le Cri du Sablier. Il sort en septembre 2001, et obtient le Prix Décembre. Durant l’automne, elle effectue une résidence de trois mois au CIPm où elle compose un petit ouvrage poétique, Monologue pour épluchures d’Atrides.
En janvier 2003, elle publie La Vanité des Somnambules, travaille un peu dans l’édition, multiplie les lectures, réalise quelques travaux pour France Culture, anime des ateliers en banlieue, participe à des projets musicaux. Elle fait en juillet l’acquisition d’un chaton siamois et femelle, qu’elle prénomme Temesta, car c’est l’année des T.
(continué)
Saison 5 : Terrains de Je.
Novembre 2003, elle achève un cycle de travail autour du jeu vidéo Les Sims, qu’elle détourne pour en faire un outil à des fins autofictives. Après une dizaine de performances texte / son / vidéo, l’ouvrage Corpus Simsi voit le jour.
En septembre 2004, elle publie Certainement pas. Une partie de Cluedo un peu particulière, où les personnages, tous coupables d’abjections diverses et de compromissions, se sont réfugiés dans une pathologie pour fuir leur responsabilité.
Saison 6 : Corps, médias, et laboratoires.
2005, nouvelle vie, bientôt elle épousera un geek. Publication d’un récit sur son rapport à Boris Vian, Les juins ont tous la même peau. Vient ensuite l’idée de mettre au point une expérience permettant de saisir de l’intérieur la déclaration de Patrick Lelay : « Ce que nous vendons à Coca Cola, c’est du temps de cerveau humain disponible ». Durant 22 mois, du lever au coucher, Chloé Delaume s’expose aux flux du petit écran. Un cycle de performances texte / son se développe, le livre J’habite dans la télévision sort en septembre 2006. Elle est parallèlement forumancière de l’émission Arrêt sur Images.
2007, elle participe à la collection Fiction du Mac/Val, via un petit livre sur l’oeuvre du peintre Pascal Pinaud : Chanson de geste & Opinions. Sollicitée par les éditions Naïve, qui alors propose à des auteurs contemporains d’écrire sur une figure ou un courant musical pour eux fondateur, elle revient sur son adolescence de fan d’Indochine avec La dernière fille avant la guerre. Elle publie également deux livres aux Editions è®e, une pièce initialement créée sur France Culture Transhumances, et une fanfiction liée à la série Buffy the Vampire Slayer, La nuit je suis Buffy Summers, qui a la forme d’un livre dont vous êtes le héros.
(continué)
Saison 7 : Pousser dans les orties.
Rencontre avec Ophélie Klère et François Alary, designers de Dévastée. Amorce d’une collaboration qui se poursuit encore. Les multiples vignettes et toutes les illustrations de chloedelaume.net sont d’ailleurs signées François Alary.
Mise en place du projet de roman qui deviendra Dans ma maison sous terre. Elle obtient une bourse du CNL afin de le mener à bien sans aliénation salariée. Alors qu’elle imagine une sympathique histoire d’amour entre un vivant et une morte, sa grand-mère maternelle lui transmet par un tiers pas très futé l’information suivante : « Ton père n’est pas ton père ». Cela aura pour incidence de faire péter un câble à notre héroïne qui allait pourtant nettement mieux.
Alors : un livre fait pour tuer. L’autofiction une arme; un acte performatif. Il s’agit bien de buter Mamie, même si les personnages, vivants, fictifs ou morts tentent de l’en dissuader. L’autofiction est une pratique, pour seule éthique Le don de ce qui est dû. Soit la devise de Némésis. Publié en janvier 2009, le roman est accompagné par une bande son, pièces sonores et chansons, réalisée par Aurélie Sfez.
Mars 2009.
Publication d’Eden matin midi et soir, créé à la Ménagerie de Verre pour la comédienne Anne Steffens. La France compte un suicide toutes les 40 minutes; Adèle Trousseau en est la preuve.
Elle participe à la revue TINA, pour qu’il y ait une alternative dans cette foutue République Bananière des Lettres. Elle publie des nouvelles : Narcisse & ses aiguilles, Le deuil des deux syllabes. Un diptyque radiophonique rassemblé dans Au commencement était l’adverbe.
Un essai romancé sur l’autofiction, qui développe les pistes présentées au Colloque de Cerisy est publié aux PUF : La règle du Je.
Elle crée la collection Extraction aux Editions Joca Seria, un espace d’expérimentation dédié aux formes hybrides.
(continué)
Saison 8 : Personne, mais quelque part.
Sa vie ne lui convient plus. Elle réussit le concours de la Villa Médicis, et part seule avec son chat à Rome en avril 2011. Elle y mène des recherches sur Messaline, impératrice et bacchante. Femmes puissantes, mauvaises femmes et sorcières sont au centre d’un travail qu’elle a amorcé l’année précédente. Elle développe sur ce thème des dispositifs performatifs en interaction avec le public, à la Villa Médicis, lors de la Nuit Blanche à Metz, ou du Festival Actoral à Marseille.
En janvier 2012, elle publie son 20e livre Une femme avec personne dedans. L’automne suivant, sort Perceptions, ouvrage conçu avec Ophélie Klère et François Alary, composé de fragments textuels et de dessins.
Saison 9 : Narrations collectives et désynchronisées.
La fictionnalisation de soi lasse un chouia l’auteur autant que l’héroïne. La narratrice, idem. La vie et l’écriture doivent se mêler davantage; pour ça, il faut des joueurs, et même un partenaire. Pour refermer enfin le roman familial, la quête identitaire, l’adaptation du Je et toutes ses mutations, une dernière aventure s’avérera nécessaire. Un voyage au Liban, un retour en outre-siècle et la tombe de son père. Eté 2012, elle s’y rend, et avec Daniel Schneidermann entreprend un livre à quatre mains. La vie et l’écriture, communes, de façon concrète.
Publié en septembre 2013, Où le sang nous appelle entremêle leur histoire à une autre, plus vaste, qui prend une majuscule et se crible de plomb. Ici est un roman, mais avec du réel, beaucoup de réel dedans. Celui des attentats qui ravagèrent Paris au milieu des années 80, celui de l’oncle Georges, qui au Liban manque à l’appel durant les retrouvailles familiales. Georges Ibrahim Abdallah, leader présumé des Fractions Armées Révolutionnaires Libanaises, incarcéré en France depuis bientôt 30 ans. Une écrivain, un journaliste, quinze ans d’écart, un livre sur la violence autant que sur la famille. Fictions contre fictions, deux Je, peut-être plus. L’amorce d’un nouveau cycle.
(continué)
Spoiler : vers la saison 10.
Christian Salmon, dans son ouvrage Storytelling : la machine à fabriquer des histoires disait : « Le monde de demain sera le résultat d’une lutte entre les narrations imposées et les contre-narrations libératrices.» Si l’autofiction est l’outil d’une subjectivité en lutte, elle ne peut, cantonnée au seul geste d’un auteur, qui plus est recluse dans des livres, «enrayer la machine » par des «pratiques symboliques », «en défocalisant, en désynchronisant ses récits ». Pour enrayer les fictions dominantes, il faut infiltrer le réel, produire des formes de contre-narration collective et grandeur nature. C’est l’objet du chantier en cours. Son nom est Le Parti du Cercle. Politique et magie y feront bon ménage, n’en déplaise à certains.
Saison 9 : Je, mais cette fois pas toute seule.
La fictionnalisation de soi lasse un chouia l’auteur autant que l’héroïne. La narratrice, idem. La vie et l’écriture doivent se mêler davantage; pour ça, il faut des joueurs, et même un partenaire. Pour refermer enfin le roman familial, la quête identitaire, l’adaptation du Je et toutes ses mutations, une dernière aventure s’avérera nécessaire.
Un voyage au Liban, un retour en outre-siècle sur la tombe de son père. Sa famille libanaise : seul son oncle est absent. Georges Ibrahim Abdallah, leader présumé des Fractions Armées Révolutionnaires Libanaises, incarcéré en France depuis bientôt 30 ans. Eté 2012, elle s’y rend, et avec Daniel Schneidermann entreprend un livre à quatre mains, Où le sang nous appelle, publié en septembre 2013, La vie et l’écriture, communes, de façon concrète.
Sa participation au Colloque de Cerisy Cuture(s) et autofiction(s), l’amène à repenser sa pratique. D’autant qu’elle se met sérieusement à la Wicca. Elle s’exile dans une ville où les toits sont pointus et s’inscrit à l’URSSAF en tant que cartomancienne.
Saison 10 : Pratiquer la magie est la seule solution.
Ses expérimentations et recherches menées à la Villa Médicis ont décantés, un matin Le Petit Robert a exigé d’être relié au plus vite en peau de grenouille. Les fictions dominantes colonisaient les mots, les eaux du Bangladesh étaient devenues violettes, l’industrie teignait ses textiles au jus de mort. La soirée du solstice d’hiver, elle a lancé Le Parti du Cercle à la Maison de la Poésie. Depuis, il s’écrit ici-même, et ailleurs. Surtout dans le réel, pour qu’il reste des traces. Des ateliers, des performances, des créations diverses, si possible collectives. La Sibylle est nomade, mais toujours connectée. Il n’est pas impossible qu’elle cherche à recruter. L’autofiction ne peut modifier le réel que si on l’utilise de manière collective.
28 janvier 2014 - 28 février 2014
Effectivement, c’est bien ici.
Vous êtes sur le site de Chloé Delaume. Peut-être y êtes-vous les bienvenus. Ici est l’interface, bien sûr c’est une vitrine; les décors sont de François Alary et les costumes de Dévastée.
Chloé Delaume est écrivaine et personnage de fiction; son premier roman est paru en 2000. Elle pratique la littérature et ses hybridations, expérimente des formes, investit des espaces, s’essaie à des techniques.
Elle a publié 22 livres, ils sont rangés par-là. Ses aventures sont dans ce coffret, son carnet de notes et de brouillons, vers le milieu de l’étagère; voilà son compte Twitter. Pour le reste, je vous laisse vous débrouiller.
Ici est l’interface. Consultez les rubriques. Tout va bien se passer.
Effectivement, c’est bien ici.
Vous êtes sur le site de Chloé Delaume. Peut-être y êtes-vous les bienvenus. Ici est l’interface, bien sûr c’est une vitrine; les décors sont de François Alary et les costumes de Dévastée.
Chloé Delaume est écrivaine et personnage de fiction; son premier roman est paru en 2000. Elle pratique la littérature et ses hybridations, expérimente des formes, investit des espaces, s’essaie à des techniques.
Elle a publié 22 livres, ils sont rangés par-là. Ses aventures sont dans ce coffret, son carnet de notes et de brouillons, vers le milieu de l’étagère; voilà son compte Twitter. Pour le reste, je vous laisse vous débrouiller.
Ici est l’interface. Consultez les rubriques. Tout va bien se passer.
22 mai 2014 - 13 août 2014
Effectivement, c’est bien ici.
Vous êtes sur le site de Chloé Delaume. Peut-être y êtes-vous les bienvenus. Ici est l’interface, bien sûr c’est une vitrine; les décors sont de François Alary et les costumes de Dévastée.
Chloé Delaume est écrivaine et personnage de fiction; son premier roman est paru en 2000. Elle pratique la littérature et ses hybridations, expérimente des formes, investit des espaces, s’essaie à des techniques. Elle vient de réaliser son premier court-métrage, a un livre numérique qui paraît en novembre, et s’attelle désormais à d’autres mauvais genres que celui nommé autofiction.
Son travail en cours, Le Parti du Cercle, se développe via des performances, des ateliers et des interventions participatives. Il y est question de symboles, de corps et de langue colonisés, de forces femelles, de puissances mythiques, de l’histoire des hommes et de leur mémoire. De sibylles, de grimoires, de Lilith, de Messaline. De sorcières contemporaines, de magie politique. En parallèle s’écrit le livre, Le Parti du Cercle, saison 1. Une série littéraire, où pour sauver la France de la faillite, pratiquer la magie sera la seule solution.
Ses livres sont rangés par-là. Ses aventures sont dans ce coffret, son carnet de notes et de brouillons, vers le milieu de l’étagère. Quelques travaux sonores et chansonnettes ont été stockés sur Soundcloud; elle a aussi un compte Twitter. Pour le reste, je vous laisse vous débrouiller.
Ici est l’interface. Consultez les rubriques. Tout va bien se passer.
2 novembre 2014 - 23 décembre 2014
│Effectivement, c’est bien ici│
Vous êtes sur le site de Chloé Delaume. Peut-être l’avez-vous fait exprès.
Chloé Delaume a 41 ans, elle est principalement auteur et personnage de fiction.De fait, elle est performeuse : pratique le Dire, c’est faire.
Ses premiers textes ont été publiés dans des revues littéraires à la fin des années 90; son premier roman en 2000. Elle a obtenu le Prix Décembre en 2001. Depuis, elle a écrit une vingtaine de livres, des fictions radiophoniques, des pièces sonores, des paroles de chanson, du théâtre; beaucoup de formes hybrides. Elle a collaboré avec des plasticiens, des musiciens, des poètes, des artistes contemporains, des romanciers. Habite le temps d’un livre où elle veut, prend pour support, espace, outils, de quoi le fabriquer au mieux.
Elle vient de réaliser La Contribution, son premier court-métrage, et poursuit Le Parti du Cercle, cycle de performances participatives à guetter rubrique Agenda, avant d’en faire un livre, Les Sorcières de la République, qui sortira au Seuil, chez Fictions & Cie, en septembre 2015.
Ici est la vitrine, les décors sont mouvants, les dessins de François Alary; design et costumes Dévastée.
Chloé Delaume est écrivain et performeuse.
Ses premiers textes ont été publiés dans des revues littéraires et poétiques à la fin des années 90. Son premier roman, Les Mouflettes d’Atropos, a été publié par feues les Editions Farrago en 2000. Après avoir obtenu le Prix Décembre 2001 pour Le Cri du Sablier, elle a poursuivi son exploration de l’autofiction à travers de multiples supports, techniques et outils.
Elle a écrit depuis plus d’une vingtaine de livres : romans, livres-jeu, détournements, autofictions expérimentales, tentatives d’essais. Réalisé des fictions radiophoniques, des pièces sonores, des œuvres théâtrales, nombres de cycles performatifs et, récemment, un court métrage.
Elle collabore régulièrement avec des artistes, musiciens, poètes, designers, plasticiens. Ecrit des paroles de chansons, intervient en duo ou sur une plage fantôme.
Elle travaille actuellement à l’écriture de son prochain roman, Les Sorcières de la République, qui sortira au Seuil, chez Fictions & Cie, en septembre 2015.
20 septembre 2015 - 5 mars 2016
Chloé Delaume est auteur et performeuse.
Son premier roman, Les Mouflettes d’Atropos, a été publié en 2000. Autofiction expérimentale, recherche formaliste, ouverture du laboratoire. En 2001, elle obtient le Prix Décembre avec Le Cri du Sablier. Depuis, plus d’une vingtaine de livres. Romans, récits poétiques, théâtre, livre-jeu, tentatives d’essais.
Elle collabore régulièrement avec des artistes, musiciens, poètes, designers, plasticiens. Elle a réalisé des pièces sonores, des fictions radiophoniques, un court métrage. Ecrit quelques chansons, présenté beaucoup de performances.
Pensionnaire à la Villa Médicis en 2011-2012, elle y a amorcé un chantier autour de la figure de la sorcière. Ses incarnations contemporaines, les mythologies femelles primitives, la notion de magie politique. Elle a fondé le Parti du Cercle, une société secrète fictive, qu’elle a par la suite dévéloppée dans le réel, sous forme de performances publiques, lectures, questions rituelles, cérémonies interactives. Des matériaux et du vivants nécessaires pour nourrir Les Sorcières de la République, son roman est en cours d’écriture.
En septembre 2015, sortie d’Alienare, une fiction numérique. Créée avec le réalisateur de films d’animation Franck Dion et la musicienne Sophie Couronne. Se télécharge sous forme d’application, disponible sur Itunes, pour Iphones et Ipad.
Chloé Delaume est auteur et performeuse.
Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de nombreuses formes depuis la fin des années 90. Romans, autofictions expérimentales, livres-jeux, nouvelles, fragments poétiques, pièces de théâtre, essais romancés; fictions radiophoniques, dialogues, chansons; un court-métrage.
Elle collabore régulièrement avec des artistes, musiciens, plasticiens, designers, vidéastes. Performances, livres, installations, créations sonores; une fiction multimédias sous forme d’appli.
Après avoir animé des revues, une collection dédiée aux écritures hybrides, et participé à moult aventures collectives, elle organise encore de temps à autres des soirées littéraires et tient ci et là quelques ateliers.
Pensionnaire à la Villa Médicis en 2011-2012, elle y a amorcé un cycle de travail autour de la figure de la Sorcière, magie & politique. Recherches, interventions, quelques années de laboratoire. Les Sorcières de la République paraîtra en septembre, Fiction & Cie, au Seuil.
Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et le depuis bientôt deux décennies. Près d’une trentaine de livres, beaucoup de textes courts. Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012. Son dernier roman, Les Sorcières de la République, est paru en 2016 aux Editions du Seuil, dans la collection Fiction & Cie.
Elle collabore régulièrement avec des artistes; plasticiens, vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, chansons; objets.
Après moult aventures éditoriales, comité de lecture, revues, collection, elle anime un atelier d’écriture au sein de l’école Les Mots.
Dans le cadre du programme régional des résidences d’écrivains en Île-de-France, Chloé Delaume est accueillie de janvier à novembre 2017 à la librairie Violette and Co pour y développer un projet théâtral intitulé Liberté-Parité-Sororité. Elle y tient un cercle de lectures et de réflexion autour des utopies féministes un mercredi par mois, ainsi que des ateliers d’écriture au Palais de la Femme.
Par ailleurs, elle possède un compte twitter et un chat répondant au nom de Miss Tick, qu’elle exploite sur sa page facebook. —
UNE RÉFLEXION AU SUJET DE « »
Ping : « A votée » – En française dans la texte
Les commentaires sont fermés.
Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de nombreuses formes depuis la fin des années 90. Romans, autofictions expérimentales, livres-jeux, nouvelles, fragments poétiques, pièces de théâtre, essais romancés; fictions radiophoniques, dialogues, chansons; un court-métrage.
Elle collabore régulièrement avec des artistes, musiciens, plasticiens, designers, vidéastes. Performances, livres, installations, créations sonores; une fiction multimédias sous forme d’appli.
Après avoir animé des revues, une collection dédiée aux écritures hybrides, et participé à moult aventures collectives, elle organise encore de temps à autres des soirées littéraires et tient ci et là quelques ateliers.
Pensionnaire à la Villa Médicis en 2011-2012, elle y a amorcé un cycle de travail autour de la figure de la Sorcière, magie & politique. Recherches, interventions, quelques années de laboratoire. Les Sorcières de la République paraîtra en septembre, Fiction & Cie, au Seuil.
21 septembre 2016 - 26 octobre 2016
Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de nombreuses formes depuis la fin des années 90. Romans, autofictions expérimentales, livres-jeux, nouvelles, fragments poétiques, pièces de théâtre, essais romancés; fictions radiophoniques, chansons; un court-métrage.
Elle collabore régulièrement avec des artistes, musiciens, plasticiens, designers, vidéastes. Performances, livres, installations, créations sonores; une fiction numérique sous forme d’application téléchargeable.
Après avoir animé des revues, ouvert une collection dédiée aux écritures hybrides, et participé à moult aventures collectives, elle organise encore de temps à autres des soirées littéraires et tient ci et là quelques ateliers.
Pensionnaire à la Villa Médicis en 2011-2012, elle y a amorcé un cycle de travail autour de la figure de la Sorcière, magie & politique. Recherches, interventions, quelques années de laboratoire. Les sorcières de la République sont sorties 18 août 2016 chez Fiction & Cie, au Seuil.
Elle possède un compte twitter et un chat répondant au nom de Miss Tick, qu’elle exploite sur sa page facebook.
22 décembre 2016 - 8 janvier 2017
Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et supports depuis bientôt deux décennies. Près d’une trentaine de livres, beaucoup de textes courts. Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012. Son dernier roman, Les Sorcières de la République, est paru en 2016 aux Editions du Seuil.
Elle collabore régulièrement avec des artistes; vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, objets. Il lui arrive d’être parolière.
Artiste associée au Magasin des horizons de Grenoble, elle anime également à Paris des ateliers d’écriture au sein de l’école Les Mots.
Dans le cadre du programme régional des résidences d’écrivains en Île-de-France, Chloé Delaume est accueillie de janvier à novembre 2017 à la librairie Violette and Co pour y développer un projet intitulé Liberté-Parité-Sororité. Elle y tient un cercle de lectures et de réflexion autour des utopies féministes un mercredi par mois, ainsi que des ateliers d’écriture au Palais de la Femme.
Par ailleurs, elle possède un compte twitter et un chat répondant au nom de Miss Tick, qu’elle exploite sur sa page facebook.
29 mars 2017 - 13 janvier 2018
— Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et supports depuis bientôt deux décennies. Près d’une trentaine de livres, beaucoup de textes courts. Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012. Son dernier roman, Les Sorcières de la République, est paru en 2016 aux Editions du Seuil, dans la collection Fiction & Cie.
— Elle collabore régulièrement avec des artistes; plasticiens, vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, chansons; objets.
— Après moult aventures éditoriales, comité de lecture, revues, collection, elle anime un atelier d’écriture au sein de l’école Les Mots.
— Dans le cadre du programme régional des résidences d’écrivains en Île-de-France, Chloé Delaume est accueillie de janvier à novembre 2017 à la librairie Violette and Co pour y développer un projet théâtral intitulé Liberté-Parité-Sororité. Elle y tient un cercle de lectures et de réflexion autour des utopies féministes un mercredi par mois, ainsi que des ateliers d’écriture au Palais de la Femme.
— Par ailleurs, elle possède un compte twitter et un chat répondant au nom de Miss Tick, qu’elle exploite sur sa page facebook. —
13 février 2018 - 7 avril 2018
Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et supports depuis bientôt deux décennies. Beaucoup de textes courts, près d’une trentaine de livres comme autant d’expériences. Romans, fragments poétiques, théâtre; autofictions. Son dernier ouvrage, Les Sorcières de la République, est paru au Seuil en 2016.
Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012.
Elle collabore régulièrement avec des artistes; vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, objets. Il lui arrive d’être parolière.
Artiste associée au Magasin des horizons, le Centre National d’Art Contemporain de Grenoble, elle y développe jusqu’en 2021 un chantier autour des espaces oniriques et de leurs cartographies.
Elle anime également à Paris des ateliers d’écriture au sein de l’école Les Mots.
Elle écrit actuellement un livre, Sororisation Générale, après dix mois d’ateliers et de rencontres à la librairie Violette and Co et au Palais de la Femme, dans le cadre du programme régional des résidences d’écrivains en Île-de-France.
Par ailleurs, elle possède un compte twitter et un chat répondant au nom de Miss Tick, qu’elle exploite sur sa page facebook.
— Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et supports depuis bientôt deux décennies. Beaucoup de textes courts, près d’une trentaine de livres comme autant d’expériences. Romans, fragments poétiques, théâtre; autofictions. Son dernier ouvrage, Les Sorcières de la République, est paru au Seuil en 2016.
Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012.
— Elle collabore régulièrement avec des artistes; vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, objets. Il lui arrive d’être parolière.
— Artiste associée au Magasin des horizons, le Centre National d’Art Contemporain de Grenoble, elle y développe jusqu’en 2021 un chantier autour des espaces oniriques et de leurs cartographies : Dream Operator.
— Elle anime également à Paris des ateliers d’écriture au sein de l’école Les Mots.
— Elle écrit actuellement un livre, Sororisation Générale, après dix mois d’ateliers et de rencontres à la librairie Violette and Co et au Palais de la Femme, dans le cadre du programme régional des résidences d’écrivains en Île-de-France.
— Par ailleurs, elle possède un compte twitter et un chat répondant au nom de Miss Tick, qu’elle exploite sur sa page facebook. —
17 juin 2018 - 23 novembre 2018
— Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et supports depuis bientôt deux décennies. Beaucoup de textes courts, près d’une trentaine de livres comme autant d’expériences. Romans, fragments poétiques, théâtre; autofictions. Son dernier ouvrage, Les Sorcières de la République, est paru au Seuil en 2016.
Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012.
— Elle collabore régulièrement avec des artistes; vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, objets. Il lui arrive d’être parolière.
— Artiste associée au Magasin des Horizons, le Centre National d’Art Contemporain de Grenoble, elle y développe jusqu’en 2021 un chantier autour des espaces oniriques et de leurs cartographies : Dream Operator.
— Elle anime également à Paris des ateliers d’écriture au sein de l’école Les Mots.
— Elle écrit actuellement un roman, Aujourd’hui Mesdames, dans le cadre de son cycle de travail en cours.
— Par ailleurs, elle possède un compte twitter et un chat répondant au nom de Miss Tick, qu’elle exploite sur sa page facebook. —
29 novembre 2018 - 25 mars 2019
— Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et supports depuis bientôt deux décennies. Beaucoup de textes courts, près d’une trentaine de livres comme autant d’expériences. Romans, fragments poétiques, théâtre; autofictions. Son dernier ouvrage, Les Sorcières de la République, est paru au Seuil en 2016.
Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012.
— Elle collabore régulièrement avec des artistes; vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, objets. Il lui arrive d’être parolière.
— Artiste associée au Magasin des Horizons, le Centre National d’Art Contemporain de Grenoble, elle y développe jusqu’en 2021 un chantier autour des espaces oniriques et de leurs cartographies : Dream Operator.
Elle dirige la collection Extraction aux éditions Joca Seria, et anime également à Paris des ateliers d’écriture au sein de l’école Les Mots.
Au terme de son dernier cycle de travail, Sororisation Générale, elle vient d’achever un court essai, Mes bien chères sœurs, qui paraîtra en mars dans la collection Fiction & Cie au éditions du Seuil.
Par ailleurs, elle possède un compte twitter et une page facebook.
26 mars 2019 - 27 janvier 2020
— Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et supports depuis bientôt deux décennies. Beaucoup de textes courts, près d’une trentaine de livres comme autant d’expériences. Romans, fragments poétiques, théâtre; autofictions. Son dernier ouvrage, Mes bien chères sœurs est paru au Seuil en 2019.
Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012.
— Elle collabore régulièrement avec des artistes; vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, objets. Il lui arrive d’être parolière.
— Artiste associée au Magasin des Horizons, le Centre National d’Art Contemporain de Grenoble, elle y développe jusqu’en 2021 un chantier autour des espaces oniriques et de leurs cartographies : Dream Operator.
— Elle dirige la collection Extraction aux éditions Joca Seria, et anime également à Paris des ateliers d’écriture au sein de l’école Les Mots.
— Par ailleurs, elle possède un compte twitter et une page facebook.
— Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et supports depuis deux décennies. Près d’une trentaine de livres comme autant d’expériences. Romans, fragments poétiques, théâtre; essais, autofictions. Son prochain ouvrage, Le cœur synthétique, parait au Seuil, dans la collection Fiction & cie, fin août 2020.
Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012.
— Elle collabore régulièrement avec des artistes; vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, objets. Il lui arrive d’être parolière.
— Artiste associée au Magasin des Horizons, le Centre National d’Art Contemporain de Grenoble, elle y développe jusqu’en 2021 un chantier autour des espaces oniriques et de leurs cartographies : Dream Operator.
— Elle accompagne également l’écriture de manuscrits au sein de l’école Les Mots.
— Par ailleurs, elle possède un compte twitter et une page facebook. —
— Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et supports depuis deux décennies. Près d’une trentaine de livres comme autant d’expériences. Romans, fragments poétiques, théâtre; essais, autofictions. Son prochain ouvrage, Le cœur synthétique, parait au Seuil, dans la collection Fiction & cie, fin août 2020.
Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012.
— Elle collabore régulièrement avec des artistes; vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, objets. Il lui arrive d’être parolière.
— Artiste associée au Magasin des Horizons, le Centre National d’Art Contemporain de Grenoble, elle y développe jusqu’en 2021 un chantier autour des espaces oniriques et de leurs cartographies : Dream Operator.
— Elle accompagne également l’écriture de manuscrits au sein de l’école Les Mots.
— Par ailleurs, elle possède un compte twitter et une page facebook. —
— En cas de travail universitaire : chloedelaumecritique, créé par Dawn Cornelio. —
— Chloé Delaume est née en 1973. Elle pratique l’écriture sous de multiples formes et supports depuis deux décennies. Près d’une trentaine de livres comme autant d’expériences. Romans, fragments poétiques, théâtre; essais, autofictions. Son dernier ouvrage, Le cœur synthétique, est paru au Seuil, dans la collection Fiction & cie, et a obtenu le Prix Médicis 2020.
Lauréate du Prix Décembre 2001, elle a été pensionnaire à la Villa Médicis 2011-2012.
— Elle collabore régulièrement avec des artistes; vidéastes, designers, musiciens. Performances, pièces sonores, interventions, objets. Il lui arrive d’être parolière.
— Artiste associée au Magasin des Horizons, le Centre National d’Art Contemporain de Grenoble, elle y développe jusqu’en 2021 un chantier autour des espaces oniriques et de leurs cartographies : Dream Operator.
— Elle accompagne également l’écriture de manuscrits au sein de l’école Les Mots.
— Par ailleurs, elle possède un compte twitter et une page facebook. —
— En cas de travail universitaire : chloedelaumecritique, créé par Dawn Cornelio. —